Kaum auf dem neuen Dezernat, da gibt einem der neue Partner schon den ersten Fall in die Hand. Eine Leiche ist in einer Bucht gefunden worden. Innerhalb von zwei Wochen gilt es das ganze Programm durchzuführen: Beweise sichern, Leiche identifizieren, Zeugen befragen und natürlich den Mörder dingfest machen...